Per aggiungere una corretta suddivisione in sillabe automatica per i nostri documenti latex, occorre installare il pacchetto texlive-lang-italian:
sudo apt-get install texlive-lang-italian
\usepackage[italian, english]{babel}